Christina, und wo hast du so perfect libanesisch gelernt, wenn ich fragen darf?:-))) Hast du dich selbständig damit beschäftigt, oder vielleicht spezielle Sprachkurse besucht?
Ich hab im Internet eine Seite auf Englisch gefunden, wo man die Grundlage von diesem Dialekt lernen kann. Aber was Wortschatz betrifft, dann gibts da leider ungenug Wörter und Redewendungen:-( Ich hab einen libanesischen Bekannten, aber er als Muttersprachler kann mir das nicht erklären, denn er über Regeln und so einfach nicht nachdenkt.
Vielleicht kannst du mir ein paar Tipps geben wo oder wie ich das besser lernen kann? Oder hast du wahrscheinlich eine Wortschatzliste?
Ich würde sehr auf deine Antwort freuen:-)
