Griechisch

DE EN SP EL

12.01.2009

2 Übersetzungen bitte...

Wie kann man das Wort "Knutschen" übersetzten?

Und was heißt denn: Lass mich bitte wieder dein Baby sein.

Ich werde die nie wieder enttäuschen.

(in latainischen Buchstaben bitte)

Vielen Dank schonmal!

EN SP FR TR IT ..

➤

@Cora77

.

nach Pons = filao roufichta = φιλάω ρουφηχτά

nach einem anderen Woerterbuch =

triwomai = τρίβομαι

2. Lass mich bitte wieder dein Baby sein.

Ich werde die nie wieder enttäuschen

SMS (an Grieche)

ASE NA EIMAI PALI TO MORO SOU.

DEN THA SE APOGOHTEYSO POTE KSANA

AUSSPRACHE (fuer DE sprechende)

ASSE NA IME PALI TO MORO SSU.

DEN THA SSE APOGOITEWSO POTE XANA

GR

Άσε να είμαι πάλι το μωρό σου.

Δεν θα σε απογοητεύσω ποτέ ξανά.

'>

'>

'>

.
zur Forumseite

DE EN SP EL

➤

➤

Vielen Dank für deine Hilfe.