Griechisch

Hi!

Mit Deiner Übersetzung liegst Du schon ganz richtig.

"Ich wünsche Dir Frohe Weihnachten und ein glückliches neues Jahr! 2009 soll Dir Gesundheit und Glück in Dein Leben bringen. Du bist perfekt - "??? Den Rest kriege ich leider nicht hin.

Dir und allen anderen wünsche ich auch noch ein frohes und gesundes Jahr 2009!

LG Princess

.
σουνέχισε δτοι !! = συνέχισε έτσι !! = mache weiter so !!

Gruss
dimitris
.

Hallihallo!

Ein frohes neues Jahr wünsche ich Dir noch!

Danke schön, da wäre ich niemals drauf gekommen.

LG Nicole

Danke ihr Beiden für die schnelle Übersetzung!

Ah, ein έ sollte das sein, ich hatte es als δ gedeutet. ;-)