Das ist die Antwort auf Beitrag 19912580

La piazza

Re: Posia
No, das meinte ich nicht.

Ich hab gelernt, das man im Italienischen z.B. bei Fotobeschreibungen imperfetto benutzt. Im Deutschen nimmt man ja Präsens.

Weißt du, was ich meine?

Ich geb dir mal das Gedicht und meine Übersetzung rein...
    
zur Forumseite