Das ist die Antwort auf Beitrag 19864883

Arabisch

hallo daher, ich weiss nur, dass "seelenverwandter" auf englisch "soul mate" heisst, das arabische wort dafür kenne ich allerdings nicht, es sei denn, man sagt "sa7b el rou7" dazu :-)
der ganze satz auf englisch wäre "i don't know why but i knew that we are soul mates"
lg, cristina

zur Forumseite
Seelenverwandter
Salam

Seelenverwandter= قرين الروح
"صاحب" benuzt man nicht in dem Zusammenhang.

يقول مروان الغفوري:
قرين الروح إليك أسرجتُ قلبي....وألف دربٍ أمدّها لظلك

LG

zur Forumseite