FORUM!!! Übersetzung Deutsch-Persisch

Danke liebe Nazanin,
wir haben viel über "Seelenverwandschaft" und "Lebensmenschen" gesprochen, dann ist es wohl so gemeint? Was denkst Du?

das kann ich dir leider nicht sagen, wie er/sie es meint.