Das ist die Antwort auf Beitrag 19856357

Türkisch Lernforum

EN FR SP DE TR

26.11.2008

Re: wer ist so lieb und kann mir helfen? danke

Ich versuche es:

Sabrina merhaba selamlar nasilsin umarim sen ve ayilen iyisin - Guten Tag Sabrina, hallo, wie geht's dir?

Ich hoffe dir und deiner Familie geht es gut.

Beni soracak olursan saligim iyi - Er/sie wird mich fragen ...

(??)

verstehe ich leider nicht so ganz

Benim cok yakin arkadasimi kaybetim biraz üzgünüm - Ich habe meinen sehr guten Freund verloren, bin ein bisschen traurig.

Askim dersem umarim anlarsin - Mein Schatz ich hoffe dass du meine Lektion

(??)

Selamlar güzeller güzeli - Schöne Grüsse...

(??)

Leider viele Fragezeichen, ich bin mir bei vielem nicht so ganz sicher, also bitte auf einen Experten warten...

aber ich hoffe trotzdem, ein bisschen geholfen zu haben :-)

TR EN DE

➤

Re: wer ist so lieb und kann mir helfen? danke

ups hunny habe leider nicht gesehen dass du schon dran warst..