hallo! mittlerweile haben wir verschiedene "länder-bezogene spezialisten", so wenn du uns verrätst, woher dein freund kommt, können wir es dir vielleicht in seinen dialekt übersetzen, ansonsten kommt bestimmt jemand für hocharabisch vorbei :)
lg, cristina