Also Rahel bzw. Rachel ist soweit ich weiß ein hebräischer Name. Und Asya heißt, denke ich, nicht Asia, sondern ist auch ein Name (Arabisch oder Hebräisch oder Türkisch oder Persisch oder so). Ich denke also nicht, dass deine Version die Schreibweise dafür ist.
Laut Wikipedia schreibt sich Rahel/Rachel auf Arabisch راحيل (Rāḥīl). Bei "Asya" kann ich nicht helfen.
