Arabisch

Assalamu alaikum
kann mir jemand diese Übersetzung genauer erklären:
"hasbi rabbi jallallah
ma fi qalbi ghayrullah "
Was ich auf arabisch nicht kenne von den zwei zeilen ist
"hasbi"=????
rabbi = mein Herr
fi qalbi= in meinem Herz
jallAllah= ?subhanallah ähnlich?

zur Forumseite
hasbi:wakele
sami youssef nasheed oder?

zur Forumseite
Shukran, wa lakin: ana la afham "wakele"!

Also das Wort wakele kenne ich auch nicht leider. Ist es nicht deutsches Wort? oder?:)
Ja, das war Hasbi Rabbi von SamiYusuf.
Ich mag diese naseeds sehr(zB. Eid-song),schade dass zu viel englisch gesungen wird. (Na ja so verstehe ich die Musik besser, weil er überwiegend englisch singt,)aber mit mehr arabisch wäre es viel-viel schöner.

zur Forumseite
(der an dem ich mich immer wende).
hoffe singt sami auch auf deutsch ;-)

zur Forumseite