also, ich versuche es einmal, aber nur schnell und sinngemäß! Warte sonst bitte auf Verbesserungen:
"Bitte emtschuldige, dass ich Dir erst jetzt antworte, aber ich bin erst eben nach Hause gekommen und habe auch mein Handy Zuhause vergessen. Ich muss Dir sagen, dass ich ganz schön verliebt bin in Dich. So müsste alles gut gehen und diese Hoffnung will ich mir nicht entgehen lassen.(hier bin ich mir aber nicht sicher mit der Übersetzung, nur sinngemäß). Du kannst kommen wann du willst, weil es hier keine Probleme macht/gibt. Ich denke immer an Dich...
Dann die Fotos vom Gardaland und Spaziergang.
Ciao, ich ruhe mich jetzt aus. Heute nachmittag um 16.00 Uhr fahr ich mit meinem Vater nach Trento und schaue schaue mir ein Fußballspiel an. Ich glaube, wir sind ca. um 23.00 Uhr zurück, vielleicht auch ein wenig früher oder später, ich weiß das nicht genau.Das schließt nicht aus, dass ich nicht an Dich denke (hier bin ich unsicher).
Einen großen Kuss und wir hören später von einander.
...besser ging es nicht, LG Stella
