Das ist die Antwort auf Beitrag 19553380

Italienisch

DE BS IT FR EN ..

04.09.2008

Re: was hat er denn nun schon wieder???...non lo so, bitte helfen

hmmm..na ja, scheint nicht so begeistert gewesen zu sein von deiner Nachricht.

LA IT SP DE EN

➤

Re: was hat er denn nun schon wieder???...non lo so, bitte helfen

ich würde ihm gerne antworten, sinngemäß:

"Ich möchte Dich nicht beleidigen, empfinde Dich und Deine Reaktionen jedoch als überempfindlich.

Außerdem: wer austeilt, der muss auch einstecken können.

Da musst Du wohl noch etwas lernen."

Vielen Dank....Stella

DE BS IT FR EN ..

➤

➤

Re: was hat er denn nun schon wieder???...non lo so, bitte helfen

non voglio offenderti, però la tua reazzione per me é ultrasensibile.

In più, chi distribuisce deve anche sapere incassare.

Qui hai ancora qualcosa da imparare.