Das ist die Antwort auf Beitrag 19532996

Italienisch

Hast du die ital. Beispiele selbst formuliert oder hast du es so gelesen?
Der erste Satz irritiert mich... ich hätte gesagt "Gustatevi la vostra..."

zur Forumseite
und doch sicher auch " abbondante " ?
    
zur Forumseite
oh danke...natürlich abbondante, hab mich verschrieben!

zur Forumseite
ich habe es selbstversuchend übersetzt von DE->IT. "Gustatevi la vostra" geht hier?
  
zur Forumseite