Das ist die Antwort auf Beitrag 19309498

Baskisch

Ich kann mich irren, aber ich glaube das heißt "Ich liebe dich, ..." (das 'maitia' kenn ich nicht).

Ohne Gewähr,
- André

zur Forumseite
Hallo,

gibt's da nicht ein Lied "Maitia, nun zira"? Worin dieses "maitia" sowas wie "Darling/my dear one" übersetzt heißen soll.

LG - Saida

zur Forumseite
Gut möglich! Wenn "maite" ja offenbar eine Form vom Verb 'lieben' ist, dann kann "maitia" ja 'Geliebte' oder so etwas bedeuten.

Von Baskisch hab ich leider fast gaaaaaaar keine Ahnung. Aber irgendwann in ferner Zukunft werde ich mal eine Grammatik darüber lesen... garantiert. ;)

Liebe Grüße,
- André

zur Forumseite