Das ist die Antwort auf Beitrag 19313224

Italienische Grammatik

Auf talienisch werden die Eigenschaften nach dem Namen geschrieben:
- Knut il manganello
- Hans la manetta
Hier eine dolle Liste auf napoletano, "o" entspricht den Artikel "il/lo", "der"!
http://www.liberoricercatore.it/Tradizioni/soprannomi.htm

Interessant: Angiulillo 'a salma, der war bestimmt ein Killer! ;-)))
  
zur Forumseite
Danke James,

eine tolle Erklärung. Da habe ich wieder mal etwas von dir gelernt.

JRW
l'ignaro da Colonia

zur Forumseite