"La classe non è acqua" ist ein Sprichwort, für das mir im Moment keine deutsche Entsprechung einfällt. Es will sagen:
"Klasse, Stil oder Eleganz ist etwas Besonderes, nicht so etwas Gewöhnliches wie Wasser."
... semplicemente stupenda.... einfach fabelhaft
