Hevala Rewşê, merheba!
Ich bedanke mich bei Dir für die Übersetzung.
Dein Satz ist auch richtig, viele sagen auch so.
Aber es wird dafür "bi" genommen.
Und man sagt:
Ez bi vegera te pir dilxweş / keyfxweş im. =
Ich bin über deine Rückkehr sehr glücklich.
Präsensform:
Ez bi vegera te pir dilxweş / keyfxweş bûm. =
Ich bin über deine Rückkehr sehr glücklich geworden.
Verganheitsform:
Sag es mir bitte Bescheid, falls Du einen Fehler entdecken solltest!
Sipas, silav û hirmet
Hejaro
