Griechisch

Es fehlen hier einige notwendige Satzzeichen.

Daher muss man bei der Übersetzung ein bisschen spekulieren, was gemeint sein könnte:

"Du meinst (Du willst sagen), du bist mit mir verheiratet?

Wenn es das ist, (dann ist das) falsch, ich bin verheiratet.

Verzeih, wenn dich meine Antwort verärgert (hat), aber so ist es.

Antwortest du deshalb nicht?"

vielen Dank Georg