Ciao Dolci ,
vielen Dank ,dass du dir die Mühe gemacht hast alles genau durchzulesen. Bei den fraglichen Sätzen......mhh ich hab mich nur bemüht irgendwie einen Unterschied reinzubekommen. Ich find solche Sachen jedenfalls sehr schwer,ich kann das auch im Deutschen oft nicht richtig....traurig aber wahr! Deutsch ist meine Muttersprache aber ich könnte nicht immer sagen wann man welche Zeit verwenden muss. Ein Trost.....in der Regel versteht man mich !
Vielleicht hat ja noch jemand anderer Zeit und Lust seine Meinung abzugeben.
Lieben Dank nochmal Dolci und einen schönen Abend
Cari saluti Orsetto
