Io dipendo dAlle ferie (dipendere DA qualcosa)
allerdings würde ich das anders sagen:
La pianificazione delle mie ferie dipende dalle vacanze scolastiche / da quando ci sono le vacanze scolastiche
Nella pianificazione delle mie ferie, devo considerare le vacanze scolastische
