Arabisch

salam
salam,
könntet ihr mir bitte folgendes auf liba. übersetzen :

1) Mein Herz schreit deinen Namen

vielen dank

ameerah

zur Forumseite
re: salam
Hallo,
ohne Gewähr, auf Grundlage dessen, was ich über den libanesischen Dialekt weiss (bin selbst mehr im hocharabichen zuhause)

An einen Mann
2lbi yi3yit ismak
An eine Frau
2lbi yi3yit ismik

Bitte in Zukunft dazu schreiben, was gewünscht ist

Salam, Ziyad

zur Forumseite
Re: salam
albe byesrokh (beysarrekh) esmak ( an einen mann )
albe byesrokh (beysarrekh) esmek ( an eine frau )

zur Forumseite