Unterscheiden wir zwei Fälle.
Wenn der Sprecher allein ist, könnte man theoretisch beide Möglichkeiten verwenden: lei und voi. Das voi ist aber wenig verwendet, vielleicht weil diese Höflichkeitsform sehr à la page zur Zeit des Faschismus war.
Wenn die Sprecher zwei oder mehr sind, braucht man das voi und es gibt keine Alternative!
LG
E.m.W.
