Ah gut.. ich mache so einfach so:
Wenn du müde wirst
frag die Stille
nach den Schlüsseln deiner Seele.
Öffne das verriegelte Tor
des heimlichen Gartens deiner Seele
und tritt hinein.
So bleibt die Übersetzung dem Originaltext treu. Hoffentlich sind nun alle Grammatikfehler beseitigt.
