danke erstmal fü die hilfe.
dass das schwer wird war mir schon ziemlich klar (und wenn nich wäre es mir schnell klar geworden) ich bin jetzt dran mir etwas grundvokabeln aufzubauen mmit denen ich dann die grammatik lernen kann. ich weiß noch nich genau ob ich das buch kaufe. bin grade nich so furchtbar flüssig und weiß auch nich wie ich mit dem buch klarkommen würde. (wenn hängts mehr daran dass ich dann vermutlich wieder ganz hinten irgendwo anfange und mich dann irgendwann frage warum ich die sachen nicht kann die vorher im buch sind :-)
kyllä, suomea on kovin vaikea entä ajatellan on mahdollinen. minä tarvitan vain aika. (keine ahnung ob dioe formen richtig sind. das wollte ich jetzt mal langsam angehen..........
moikka
jakob
meinte ich doch ;-))
so viel zum thema finnische grammatik. (eben bei mir bisher alles autodidaktisch. dementsprechend ist halt dann auch das ergebnis.
wie stehts eigentlich bei diesem yksi, kaksi kolme mit der verständlichkeit der grammatik?Icvh hab an anderer Stelle gelesen die würde da etwas zu kurz kommen. wie seht ihr das?
danke für die hilfe
jakob
Terve,
ich lerne selber mit den Büchern Yksi Kaksi Kolme und muß sagen das ich bisher nichts besseres gefunden habe. Die Grammatik wird von Kapitel zu Kapitel gut durchgenommen, ist leicht verständlich und du lernst nur so viel wie du gerade brauchst, ohne dir den Kopf mit Lernstoff vollzukloppen (wenn du verstehst). Du musst dabei natürlich von vorne bis hinten arbeiten und nicht quer & Kreuz wie du es evtl. vor hast ;-)
Moikka
hmm, wenn du noch n lehrbuch suchst, würd ich dir 'from start to finnish' empfehlen. Ist zwar auf englisch, aber das beste, was ich bisher hatte. Hab auch schon mit suomea suomeksi gearbeitet, kann das aber garnicht empfehlen. yksi kaksi kolme kenne ich leider nicht.
