tut mir leid, dass ich so spät danke sage, aber ich hatte so viel zu tun, mein Vorschlag war wohl eher zum Neujahrsfest und ich komm mit der Schreibweise nicht ganz klar.
Meine Freunde kommen fast alle aus Efrin in Syrien und das scheint wohl mehr der bayrische Dialekt Kurdistans zu sein.