Das ist die Antwort auf Beitrag 18805475

Italienisch

Re: danke lieber Orsetto; bitte bitte das auch noch -DANKE
Na gut...ich habs mal versuch ...

Ciao Bello ,

Qui fa molto molto freddo!!! Vedi adesso so perche' ti ho sognato...perche' sei stato in Germania proprio nelle mie vicinanze. Telepathia si dice qui. Quello che ho sognato te lo racconterò quando ci vediamo...
Regali? Il mio regalo piu' bello saresti tu, se ti mettessi sotto il mio albero di natale come lui nel video :)) http://www.youtube.com/watch?v=4sMa9cdjzJE Che ne pensi? Comunque io lavoro fino a domani poi andiamo dalla mia famiglia a W.
Il 7.1.08 torno al lavoro. Fino a tanto ti auguro un buon natale e un buon nuovo anno 2008. Nella speranza di vederci al piu' presto.

LG Orsetto

zur Forumseite
Re: danke lieber Orsetto; bitte bitte das auch noch -DANKE
ganz lieben Dank für die schnelle Übersetzung Orsetto!
Ich wünsche dir und allen lieben Übersetzern ein schönes und geruhsames Weihnachtsfest und einen
guten Rutsch ins neue Jahr 2008!
Schön dass es euch gibt!!!!!!!!!!!!! DANKE für alles
  
zur Forumseite