Das ist die Antwort auf Beitrag
18790517
Italienisch
mars
.
.
DE
EN
IT
FR
SP
11.12.2007
Anzeigen
Ciao Zita,
also Tempesta hat gesagt, beim Menschen sagt man innamorato und bei Tieren in amore.
Also ist dieses "sono in amore" wohl aus dem englischen übernommen worden, denke ich.
zur Forumseite
user_64885
➤
Anzeigen
...aus dem Englischen? Hm... na gut, hauptsache ich weiß jetzt, dass es einen Unterschied in der Liebesnuance gab ;)
Danke euch allen!!
zur Forumseite