Kurdisch

Liebe Habibigirl!

Ich versuche Mal zu übersetzen und er wird es schon verstehen!

To acez buyit.
Men bes henek kird.
Belam minish bes hamu jiboy to feri sorany dabam. E min her rasty jiboy tu dabem.
Shautan bash u xaweky khosh.
Chi aga hey?
bely.
na.
Bash, min le bendy to damenem.
Sopas.
tesh niye.

Ich hoffe, dass er mein Soranî versteht.

LG hejaro

oh sorry ich habe garnicht gesehen das du mir drauf geantwortet hast Hejaro!

Viiiiielen dank, für die übersetzung! :) Werde gleich mal schauen ob er es verstehen tut, sage dir dann bescheid.

Bis dann!

Hallo Hejaro,

leider hat er das nicht verstehen können. Wieso eigentlich? Das war doch sorani oder nicht? Wie sagt man das auf sorani?? Hoffe mir kann da einer weiterhelfen brauch es schon morgen...



Eid mubarak wünsch ich dir und deiner Familie! Möge ALLAH eure Gebete erhören und die Sünden verzeihen.