Italienisch

Bitte noch einmal ich..Dankeschööönn:))
bald sehen wir uns endlich..bin total müde und schlafe jetzt noch 3 Stündchen..ich hoffe dir geht es etwas besser..oder du konntest dich wenigstens etwas ausruhen..was sagt der Arzt denn was du hast? Bringe dir etwas Tee und Antibiotika mit...ich bin ganz aufgeregt und kann sowieso nicht schlafen..:))

zur Forumseite
VERSUCH
Fra poco ci rivediamo finalmente...sono stanchissima e adesso dormiró ancora tre ore. Spero che tu stia un po' meglio...o che abbia almeno potuto rilassarti un po'...che dice il medico...che hai? Ti portero' del té e dell'antibiotico...sono molto emozionata e quindi non riusciró a dormire... :))

Lg, Kate

E buona notte, Ilonka...dormi bene (vielleicht schaffst du es ja doch :))

zur Forumseite
Oh schon übersetzt..vielen lieben Dank:)) ja gehe jetzt schlafen..oder tu zumindest so...buona notte..bacino

zur Forumseite