Merhaba Leyla

es gibt doch mehr türkisch/persische Beziehungen als ich dachte. Mein Freund ist auch Perser ;)

Nun zu deiner Frage:
Du bist eine erwachsene Frau...es ist vollkommen normal, daß du aufgeregt bist, wenn du auf fremde Leute triffst, vor allem, wenn es seine Eltern und seine Familie ist. Das passiert mir nach wie vor, obwohl ich schon häufiger bei ihnen war.
Was mir allerdings aufgefallen ist: sie sind nicht so streng wir die Türken...ich glaube (und bitte korrigiert mich, wenn ich daneben liege), daß die Perser entweder sehr streng sind oder sehr locker. Und wenn er eine türkische Freundin hat, die er seinen Eltern vorstellen will, scheinen sie von der lockeren Sorte sein. Daher bedeutet der Besuch bei ihnen nicht dasselbe, was es bei uns Türken bedeutet. Du bist die Freundin ihres Sohnes!
Bei der Begrüßung würde ich so sein, wie du dich fühlst. Wenn du sie mit Küsschen begrüßen willst, dann solltest du das tun. Wenn du eher Hand schütteln willst, dann ist das auch ok...schließlich wissen sie auch, daß du aus einer anderen Kultur kommst. Aber du solltest auf jeden Fall schnellstmöglich dahingehen...denn Einladungen sollte man nicht allzu häufig ablehnen...nimm deine Schüchternheit an (du sollst sie ja nicht unterhalten)

Hadi bakalim...kolay gelsin ;)