Das ist die Antwort auf Beitrag
18681553
Grammatik
user_11056
DE
EN
SP
02.10.2007
Re:
Indefinido
Das
sind
jetzt
Feinheiten
.
Ich
würde
sagen
he
crecido
en
Madrid
wenn
ich
mein
ganzes
Leben
dort
verbracht
hätte
und
es
auch
noch
tue
.
Sobald
ich
aber
an
einem
anderen
Ort
wohnen
würde
, würde ich
sagen
crecia
en
Madrid
.
Abgesehen
davon
kann
man
glaube
ich
auch
drüber
streiten
wie
eine
Sprache
benutzt
wird
und
wie
sie
eigentlich
richtig
wäre
.
Bestes
Bsp
.
ist
der
leismo
.
Wie
viele
Spanier
machen
das
falsch
!?!
Und
uns
geht
es
im
Deutschen
doch
genauso
.
Bsp
.
Ich
geh
morgen
schwimmen
anstatt
ich
werde
morgen schwimmen
gehen
.
zur Forumseite
jf
.
.
SP
DE
➤
würde
ich
sagen
crec
í
a
en
Madrid
????
hummm
,
crecías
en
Madrid
.....
y
¿qué
pasó
?
Sería
falso
decirlo
!
Pero
si
te
gusta
,
dilo
.
Nací
,
me
crié
y
estudié
en
Madrid
después
me
vine
a
vivir
aquí
donde
vivo
desde
.....
Sobre
tus
comentarios
del
alemán
no
me
pronuncio
zur Forumseite