Hi,
ich bin mir zwar nicht sicher, ob ich richtig liege, aber es könnte etwas so etwas bedeuten:
"Und Dank für die Führung (hâd) des Videos, es ist israelisch." [macht irgendwie keinen rechten Sinn]
es sei denn, dass "hâd" eigentlich "hâdhâ" heißen soll (dieser, dieses هذا).
Dann wäre der Text schon sinnvoller:
"Und Dank für dieses Videos, es ist israelisch."
Macht das für dich Sinn?
Ciao!
Mulan
