Bosnisch Übersetzungsforum
Bitte Übersetzen
Bio si mi sjaj u oku
sve sto imam sve sto znam
kako srcu svom da priznam
da bez tebe moram sad

zur Forumseite
➤
Re: Bitte ?ersetzen
Du warst der Glanz in meinem Auge
alles was ich habe, alles was ich kenne
wie soll ich jetzt meinem Herzen gesehen,
dass ich jetzt ohne dich muss (sein soll)

zur Forumseite
➤➤
Re: Bitte ?ersetzen
... wie soll ich jetzt meinem Herzen GESTEHEN...

wahrscheinlich nur ein Tippfehler, aber es ändert ja doch die Bedeutung ; )

zur Forumseite
➤➤➤
Re: Bitte ?ersetzen
danke für die Korrektur!!!!
... muss wohl zukünftig ein bisschen langsamer schreiben ;-)

zur Forumseite