Das ist die Antwort auf Beitrag 18526780

Tschechisch Übersetzungsforum

Hallo FKM!
Interessantes Projekt!
Eure Übersetzung folgt:

"Milé ženy,

chtěli bychom založit mezinárodní setkání, kde se mohou setkávat cizinky s Němkami.

V pravidelných intervalech se chceme setkávat, abychom se lépe poznaly a navzájem porozumněly. Mohli bychom diskutovat např. o školních avýchovných problémech, společně vařit, zabavit se ručními pracemi, vyměnit poznatky z našich kultur a mluvit o aktuálních tematech a přáních.

První setkání by se koná
dne
v ___ hodin
v
a tímto Vás na něj srdečně zveme.

Děti můžete vzít klidně s sebou.

Na Vaši účast se již těšíme a prosíme Vás o přislíbení účasti nejpozději do ___.. s přiloženým odpovědním lístkem na naši kancelář nebo telefonicky na tel.: ___.

S přátelskými pozdravy
"

VLG, ..::David::..

zur Forumseite