In diesem Kontext kannst du nur poza tym verwenden. Inaczej passt hier nicht.
Wann benutzt man inaczej?
Als Adverb - Zrobię to inaczej - Ich mache das anders.
Und als Konjunktion Pospiesz się, inaczej się spóźnimy - Beeile dich, sonst kommen wir zu spät.
Es ist schwer zu erklären Sortie. Ich kann nicht anders erklaeren.
Gruß,
T.