Das ist die Antwort auf Beitrag 18501980

Albanisch

"Eine Liebe ohne Tränen gibt es nicht"
übersetzt:
"Nje dashuri pa vuajtje/lot nuk ka"
vuajtje = Leid (passt besser auf albanisch)
loti = die Träne

"Ich habe mich in dich verliebt"
übersetzt:
"Jam dashuru ne ty"

"Es tut mir leid"
übersetzt:
"Me fal"

"Ich hoffe ich sehe dich bald wieder,du fehlst mir so sehr"
übersetzt:
"Shpresoj qe te sho se shpejti, me mungon shum."

LG vlora:D

zur Forumseite