Italienisch

Bei uns im Theater läuft momentan "Cosi fan tutti" kann mir jemand sagen was es genau heißt?
Cosi heißt doch`"so", fan das ist der Fan und tutti alle. Soll das vielleich so heißen: alle sind Fans?
Danke

zur Forumseite
Re: Bitte ?tzen
così fan tutte = così fanno tutte
--> so machen es alle (weibliche mehrzahl)

lg, karin
    
zur Forumseite