Deutsche Grammatik

Ich schließe mich Birgits Ausführungen grundsätzlich an, obwohl ich (nach langem Daraufstarren und ohne ein wirklich klares Gefühl zu bekommen) eher zu Variante 2 (Akkusativ) tendiere.

In solchen Fällen würde ich ganz einfach eine etwas andere Formulierung wählen, zB:

Der Salon benutzt die vorhandenen Mülltonnen lediglich zur Entsorgung der Haare.