Tschechisch Übersetzungsforum

Mosaz. talíř = Mosazní talíř = Messingteller
Mosaz. oltářík = Mozasní oltářík = Messingaltar
Dřevěné hlavy = Holzköpfe

Grußi - der Thomas

PS: Das Letzte kann ich mir nich anders vorstelln, als dasses "Dřevěné" heißt.

Ich danke dir für die Übersetzungen ! Sag das letzte mit den Holzköpfen kann nichts anderes sein? Holzengerl? oder so etwas in der Richtung!

Liebe Grüße von Heidi

Nee du ... ich bin mir fast sicher, dass das Köpfe sin.

Zurückgrüße - vom Thomas

Mosaz. talíř = Mosazní talíř = Messingteller
Mosaz. oltářík = Mosazní oltářík = Messingaltar
Dřevěné hlavy = Holzköpfe

Grußi - der Thomas

PS: Das Letzte kann ich mir nich anders vorstelln, als dasses "Dřevěné" heißt.