Griechisch

.
SMS
H ANAPNOH SOU

SAN ENAN POU PNIGETAI
PIANOMAI APO ESENA
KYLIEMAI STO ONEIRO
KAI BRIZO TOUS THEOUS

H ANAPNOH SOU
MOU DINEI KSANA THN ZOH
KAI THN PROSDOKIA
GIA ΤΑ APROSMENA

H AGAPH SOU
THA ME SKOTOSEI
GIAYTO EIMAI SIGOURH

PAROLA AYTA
POS THA MPOROUSA
NA YPARXO XORIS ESENA??

AUSSPRACHE
I ANAPNOI SSU

SSAN ENAN PU PNIJETE
PIANOME APO ESSENA
KILIEME STO ONIRO
KE WRISO TUS THEUS

I ANAPNOI SSU
MU DINI XANA TIN SOI
KE TIN PROSDOKIA
JA ΤΑ APROSMENA

I AGAPI SSU
THA ME SKOTOSSI
JAFTO IME SSIGURI

PAROLA AFTA
POS THA BORUSSA
NA IPARCHO CHORIS ESSENA??

GR
Η αναπνή σου

Σαν έναν που πνίγεται
πιάνομαι από εσένα
κυλιέμαι στο όνει

I Anapnoí ssou,

Ssan kápioss poú pnígete prosspathó na piasstó apó páno ssou, tilígome ssé éna óniro ke katariéme toúss theoúss,
I Anapnoí ssou mou ksanadíni tin Soí ke i Nosstalgía já káti to mí lachtarisstó,
I Agápi ssou tha me sskotóssi, íme ssigouri jaftó,
paróla aftá póss thá mporoússa na íme ( na sísso) choríss esséna,

.. sehr poetisch das ganze, daher die dichterische Freiheit sei mir ein wenig erlaubt !!

mfg
makis



PS: Συγνώμη Μητσά

Vielen Lieben dank an euch beide für eure Mühe

lG Nadine

.
δεν έγινε και τίποτα

η ε