Das ist die Antwort auf Beitrag 18445404

Polnisch

LT TR HU SE BG ...............

05.05.2007

Re: hatte es gestern schon mal versucht ....kann mir das jem

Trzymaj się (das, was Jeanne mit 'Kopf hoch!' übersetzt hat) heißt wörtlich 'Halte dich!'.

Die Zahl 3 ist auf Polnisch 'trzy', also hat der Absender statt 'trzymaj' geschrieben '3maj'.