Russisch

Privet, moi angel!
Pozhaluista, dai mne znat' vse li u tebja horoscho?
Ja sovsem nitschego bolche ot tebja ne slyschu. Ty menja zabyla? Dolschen ja voobsche letom v M. ehat'? Ja napischu tebe segodnja pis'mo.
S privetom, tvoi T.

meine übersetzung war jetzt aber nicht falsch oder?^^

Gleich so viele Varianten.
Sind denn alle irgendwie richtig??

(at) Loverin
wie kann ich denn eien PN schreiben?

TOM

du musst dich erst registrieren lassen,ansonsten geht das nicht:-(und dann drückst du auf einen nick und kontakt und dann kannst eine schreiben:-)

Wenn ich das sagen darf, ist die Übersetzung von Engel2006 sowohl sinngemäß, als auch orthographisch richtig. Wenn du drauf Wert legst, dann müsstest du die bevorzugen.

LG