pauker.at Forumbeitrag 18372809

DE EN EL

01.04.2007

Hallo!Ich spreche leider nicht Tschechisch ,vielleicht kann mir jemand diesen text uebersetzen....waere sehr nett danke!!!!

ALLES INKLUSIVE: *VOLLKASKO VERSICHERUNG OHNE SELBSTBEHAL

*HAFTPFLICHT VERSICHERUNG UNBEGRENZT

*FELGEN, REIFEN, GLAS, DIEBSTAHL VANDALISMUS VERSICHERUNG

*19% MEHRWERTSSTEUER

*AB- UND RÜCKGABE IN ALLEN HOTELS GRATis

*24STUNDEN SERVICE AUF GANZ KRETA

*FREIE KILOMETER

zur Forumseite

user_43622 .

EN DE SK SP PL ...

➤

Re: HILFE...kann nicht TSCHECHISCH

VŠE V JEDNOM: * PLNÉ POJIŠTĚNÍ VOZIDLA BEZ SPOLUÚČASTI

* NEOMEZENÁ VÝŠE POVINNÉHO RUČENÍ

* POJIŠTĚNÍ DISKŮ, PNEUMATIK, SKLA, PROTI KRÁDEŽI A VANDALISMU

* DAŇ Z PŘIDANÉ HODNOTY 19%

* ODLOŽENÍ A VRÁCENÍ VE VŠECH HOTELECH ZDARMA

* 24-HODINOVÝ SERVIS NA CELÉ KRÉTĚ

* KILOMETRY ZDARMA

LG, ..::David::..

zur Forumseite

user_57349

DE EN EL

➤

Re: HILFE...kann nicht TSCHECHISCH

Hi David!

Danke fúr Deine übersetzung!!!

Du hast mir sehr geholfen.Ich brauce sie für meine Arbeit, und ich will auch unser Gäste aus Tschechien ,den gleichen service zu kommen lassen.....VIELEN DANK

L.g aus Kreta ...Sonnenschein69

zur Forumseite

Tschechisch Übersetzungsforum