Italienisch

Danke den Übersetzungsversuchen von La_strega.

Dennoch möchte ich hier nochmal posten, vielleicht kann mir doch noch einer von den Profis helfen....

Wenn jemand so fleißig und nett wäre, bitte noch in dieser Nacht, da ich es morgen absenden muss...DANKE:

Liebe Trauerfamilie.

Aufrichtige Anteilnahme am schmerzlichen Verlust eures lieben Sohnes und Bruders Angelo.

Möge Euch die Erinnerung an den lieben Verstorbenen begleiten wie ein wärmender Sonnenstrahl.

Anja mit Familie

Liebe Trauerfamilie.

Aufrichtige Anteilnahme am schmerzlichen Verlust eures lieben Angelo.

In diesen schweren Stunden des Abschiednehmens bin ich in Gedanken ganz fest mit euch verbunden.

In stiller Trauer

Anja mit Familie