Arabisch

Hallo ihr lieben! Tolle Seite hier-ich bin ganz neu!

Ich habe seit 6 Monaten einen ägyptischen Freund.
Und gern würde ich ihm etwas nettes in Ägyptisch schreiben, da er sich auch um die deutsche Sprache bemüht :-)

Könnte mir jemand das übersetzen:

"Mein Liebling! Ich bin sehr froh dich in meinem leben zu haben und ich freue mich sehr dich bald zu sehen! Ich kann es kaum erwarten!"

Herzlichen Dank!
Lizzy

zur Forumseite
hi lizzy, ägyptisch kann ich nicht aber libanesisch versteht er bestimmt auch... also:

ya hayati, ana mabsouta ktir enni bkoon ma3ak wa ma fiye intor bshufak, inshallah 3an 2arib

gruß
cristina

zur Forumseite