Das ist die Antwort auf Beitrag 18363388

Italienisch

Re: Hab schon wieder was bekommen...Hilfe...
Ich kann es nicht erwarten Arm in Arm mit dir spazieren zu gehen, mit dir während des Eisessens zu plaudern,
dein "komisches" italienisch und Lachen zu hören, all die einfachen Dinge zu machen, die wir zusammen machen können!
Wer weiß, wieviel ich zunehmen werde in dieser Woche! ich werde nicht auf meine Figur achten und wir werden aus essen gehen (sinngemäß übersetzt)....


"mi vuoi tutto ciccia e brufoli?" (der Satz muss wohl aus der italienischen Kinder Bueno Werbung sein ich bekomme es leider nicht übersetzt, sorry)

Ich nehme an, dass du die Bedeutung dieser Worte im Wörterbuch suchen wirst, deswegen erkläre ich sie dir nicht :D
Jedenfalls ist es eine sympathische Art, das jemand redet wenn er viel isst :DD

Ich denke viel an dich und ich kann es nicht erwarten dich viel zu umarmen...

Ich gehe bald schlafen...ich brauche eine Antwort!
es sind sehr anstrengende Tage im Büro.

Ist nur ein Versuch
LG
Jenny

zur Forumseite