Hallo Anatolia
Das ist doch schön wenn er sich freut ;-)
Ja die Sehnsucht kann sehr schmerzlich sein, aber du solltest doch etwas verständniss aufbringen wenn er nun eine Prüfung vor sich hat. Da musst du ihn doch unterstützen und zeigen, dass du für ihn da bist und keinen Druck ausüben!
Deine Übersetzung:
Salam Pastile man,
Az deltangie ziyad fekr mikonam kami khodkhahi kardam, mano bebakhsh.
Man har daghighe be fekre to hastam, va midunam ke ruze seshanbe emtehaneto ghabul mishi. Tori nist ke ma seshanbe shab hamdigaro mibinim :) hatta age delam baraye bazuhaye varzidat kheyli tang mishe.
Duset daram. Mushe to
Ps: ich habe es so übersetzt, dass du es jederzeit senden kannst und nicht nur auf gestern Abend bezogen.
Sturrkopf= Kalleshagh
