Italienisch

Hallo ihr Lieben,

zunächst sollte ich mal etwas klarstellen, ich studiere nicht wirklich an der Universität von Palermo...
... also vermutlich würde ich das heute schon tun, wenn meine Großeltern nicht vor sehr langer Zeit nach Deutschland ausgewandert wären! Deshalb lebe ich heute in der Nähe von Köln und studiere Rechtswissenschaften in Düsseldorf.
Allerdings denke ich sehr oft drüber nach, wie es wohl wäre nach Sizilien zu ziehen und dort zu leben. Vielleicht werde ich mir diesen Wunsch am Ende meines Studiums erfüllen. Solange sehe ich jedoch zu, dass ich sooft es geht nach Italien in Urlaub fahre und dort meine Verwandten besuche die in der Provinz von Messina (Capo d’ Orlando) wohnen.

Ich muss jedoch noch sagen, dass mein Italienisch nicht wirklich gut ist, also habt bitte ein Nachsehen, wenn meine Antworten nicht immer ganz „richtig“ sind. Ihr könnt auch gerne auf Englisch ausweichen....

zur Forumseite
Carissimi,
vorrei subito chiarire il fatto che in realtà non studio all'università di Palermo....
..probabilmente oggi lo farei volentieri se i miei nonni tantissimo rempo fa non fossero emigrati in Germania!!
Per questo motivo vivo attualmente nei dintorni di Colonia e studio giurisprudenza a Düsseldorf.
Comunque rifletto spesso su come sarebbe trasferirsi in Sicilia e vivere là. Forse, dopo lo studio, potrò realizzare questo sogno. Fino ad allora vedo di andare in ferie il più spesso possibile in Italia e visitare là i miei parenti che abitano nella provincia di Messina (Capo d'Orlando).
Devo comunque aggiungere che il mio italiano non è proprio buono, quindi abbiate un po' di compassione ogni qualvolta le mie risposte non siano corrette. Potete senza problemi servirvi anche dell'inglese.....

zur Forumseite
Danke sehr! super lieb!
  
zur Forumseite