Das ist die Antwort auf Beitrag
18344211
Italienisch
wollemaus
Moderator
.
21.03.2007
Re:
Ich
versuch
'
s
nochmal
...
bitte
um
Hilfe
../
Korrektur
...
also ich würde meinen, SO kannst du diese Gerundiumkonstruktion nicht verwenden -
und die Formulierung mit "anima gemella" war doch schön...
zur Forumseite
user_56182
.
➤
Re:
Re
:
Ich
versuch
'
s
nochmal
...
bitte
um
Hilfe
../
Korrektur
.
ja...ist sie auch..trifft aber in diesem Bezug leider nicht den Punkt....schade...nun hoffe ich noch, dass mir jemand sagt, wie ich den Satz nun formulieren kann..
Danke
zur Forumseite
wollemaus
Moderator
.
➤
➤
wenn
du
meinst
..
wie
wäre
es
so
?
Che senso ha incontrare quell’uomo che è da sempre la metà della mia anima se poi lo perdo dopo poco perché lui non lo vuole sapere?
zur Forumseite
user_56182
.
➤
➤
➤
Re:
wenn
du
meinst
..
wie
wäre
es
so
?
danke...ich knutsch dich
zur Forumseite