Oh caro, ho paura che forse ci mettiamo solo in testa tutto ciò... visto che non ci siamo visti... questo non è normale... almeno io l’ho fatto per la prima volta... ma mi sei già molto familiare... anche se la mia famiglia alla quale ovviamente ho raccontato di noi... mi ha detto che sono pazza… ma nell’amore si può essere pazzi, no? So solamente che sono sempre molto felice di avere tue notizie… e spero tanto che diventerà amore quando ci conosceremo davvero... già adesso ho la sensazione di conoscerti bene...
hi Sabine, beim ersten satz würde ich sagen "cerchiamo di convincerci che..." (sich einreden)
"mi sei familiare" hört sich ein bisschen komisch an.. falsch ist es nicht, aber ich würde sagen "mi sembra giá di conoscerti da tanto"
der rest ist perfekt, super gemacht!
